译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
常常担心萧瑟的(de)秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎(hu)来咬牛犊。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
像冯谖那样(yang)弹剑作歌(ge)发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我(wo)心意。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇(shan)子、一块醒木罢了。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽(jin)而绳串朽坏的钱(qian)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
②江左:泛指江南。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。