译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意(yi)来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起(qi)。
今天的好男儿,就(jiu)应该像他那样,才(cai)能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓(bin)发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺(miao)茫实在难以寻求。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
官人:做官的人。指官。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
11.冥机:息机,不问世事。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
〔20〕六:应作五。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。