译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中(zhong),(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧(ba)!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
不然已是二月这山(shan)城怎么还看不见春花?
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又要索求哪种?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
遥望华(hua)丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
39且:并且。
锦书:写在锦上的书信。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
②汉:指长安一带。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。