译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏(shu),水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平(ping)连着祝融。
经过了几千里江上扬帆(fan),竟然都没遇到一座(zuo)名山。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
老朋友(you)向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”