译文
天边飘来的五彩云霞,把她带(dai)进天下最好的深宫闺房。
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞(fei)鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不(bu)到湖州地。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜(chan)褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
35、窈:幽深的样子。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
素谒:高尚有德者的言论。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
⑴凤箫吟:词牌名。