译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更(geng)加明显。
若有一言不合妾之意,任你(ni)余音绕梁歌万曲,也不动心。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身(shen)心和耳目荡涤。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
如何能得只秦吉了(liao),用它那高亢声音,道我衷心。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外(wai)交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆(gan)所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防(fang)备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山(shan)环绕嵩山居中。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(9)俨然:庄重矜持。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。