译文
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
溪水清(qing)澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
猫头鹰(ying)说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我在京城小住时日,转眼间就又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦(ca)洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家(jia)庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
《悲歌》佚名(ming) 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
宏辩:宏伟善辩。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
③雪:下雪,这里作动词用。
168. 以:率领。