译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来(lai),沁人(ren)心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是(shi)农夫出身。
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
边境飘渺多(duo)遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍(cang)茫更是人烟何所有。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我已经是一个从追名逐(zhu)利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
使:出使
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
禁火:古俗寒食日禁火三天。