译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你(ni)们不要踌躇。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
返回故居不再离乡背井。
你走后一千年,我独自面对(dui)着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏(bai)林,怎么不叫人心痛万分?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把(ba)你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
和你结发成为夫妻(qi),就从没怀疑与你恩爱到老。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。