译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩(cai)的丝线包扎多角(jiao)形(xing)的粽子,煮熟了(liao)盛进镀金的盘子里,送给闺中(zhong)女子。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋(fu)》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝(feng)补在旧衣服上。
当年在岐王宅里,常常见到你的演(yan)出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
注释
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑥掺手:掺(念shan),执手。