译文
就砺(lì)
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我军驻(zhu)扎在武功县东门外的(de)青坂,天气严(yan)寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯(wan)弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到(dao)明年再来反攻,千万不要急躁。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
又见一位贫苦(ku)农妇,抱着孩子跟在人旁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君(jun)王欣然受用。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
扶桑:神木名。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
曹:同类。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑷更容:更应该。