译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到(dao)那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行(xing)之时(shi),我(wo)为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
头发遮宽额,两耳似白玉。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
只(zhi)需趁兴游赏
整天吃山珍海味的豪华生活有(you)何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
咸平二年八月十五日撰记。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。