译文
暮春时节,已(yi)没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独(du)自一(yi)人迈向长满青草(cao)的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从(cong)前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙(xian)女下降到翠微峰。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
这里悠闲自在清静安康。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
①放:露出。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。