译文
步骑随从分列两旁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我心中立下比海还深的誓愿,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细(xi)小的灰尘。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思(si)隔绝千(qian)里。我真是自寻离愁,却让你牵肠(chang)挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
情人冒着风雨前来约(yue)会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(3)初吉:朔日,即初一。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。