译文
你(ni)我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛酸。
自从我们在(zai)京城(cheng)分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温(wen)暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我家有娇女,小媛和大芳。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰(feng)附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
(8)休德:美德。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。