译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
纤秀的(de)(de)弯眉(mei)下明眸转动,顾盼(pan)之间双目秋波流光。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉(jue)知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
修长的眉毛宛如柳叶,艳(yan)丽的面容好似盛开的桃花。
我长时间倚靠在高楼的栏杆(gan)上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
以……为:把……当做。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”