译文
魂魄归来吧!
回首往昔,那曾经的风(feng)流繁华恍(huang)然如梦,只剩下斜晖脉脉流水(shui)悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐(tang)玄宗。
浇策划整(zheng)顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到(dao)了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
见面的机会真是难(nan)得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
⑺残照:指落日的光辉。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
④两税:夏秋两税。
子:尊称,相当于“您”
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”