译文
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉(chen)思;似乎在诉说着她平生的不得志;
明暗不分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名(ming)城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度(du)过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
姥(mǔ):老妇人。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑻双:成双。
241. 即:连词,即使。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。