译文
桂花从天而降,好像是月上(shang)掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼(lou)。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再(zai)担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容(rong)易!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
槁(gǎo)暴(pù)
执笔爱红管,写字莫指望。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
门外,
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙(meng),把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
不屑:不重视,轻视。
⑷尽:全。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
④华滋:繁盛的枝叶。