译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都(du)不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的(de)一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列(lie)整齐,鱼贯(guan)而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过(guo)去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分(fen)。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔(tai)的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
大:广大。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
9.况乃:何况是。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。