译文
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
魂魄归来吧!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a),这是神灵造化之功!
天(tian)地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
故乡家园,令(ling)人伤心断肠的(de)地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长(chang)出来了!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
微冷的应和时节,期盼(pan)着太阳早些升起,台阶前的蓂荚(jia)已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
注释
党:亲戚朋友
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
斁(dù):败坏。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。