译文
四(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎(zha)伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻(qi)之情呀。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色(se)里,树影婆娑。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
教化普(pu)及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
则:就。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。