译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这(zhe)样吝啬春天的芳景,方才只是(shi)(shi)轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色(se)中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于(yu)是我又停留下来,仔细听着。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被(bei)欺瞒。
凤凰啊应当在哪儿栖(qi)居?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
39.揖予:向我拱手施礼。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
2.斯:这;这种地步。