译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
比干有(you)何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料(liao)。能(neng)够忍辱负重,才是真正男儿。
战马行走在那(na)碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车(che)骑蜂拥。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来(lai)雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
水面上薄烟散(san)去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
19.晏如:安然自若的样子。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。