译文
谢(xie)安在(zai)寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书(shu)。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷(qiong)。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
自从河南地区经历战乱(luan),关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便(bian)随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
其一
注释
31.贤豪:贤能勇壮之士。
旧日恩:一作“昔日恩”。
他日:另一天。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗