译文
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花(hua)开还不见你回(hui)还。
自怜没有(you)什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
日色渐暗时间已经晚(wan)了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
康肃公陈尧咨(zi)善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
(8)为:给,替。
⑷残梦:未做完的梦。
⑶空翠:树木的阴影。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。