译文
李白投靠永王肯定是生活所(suo)迫,有人传说他收了永王的(de)(de)重金,这实属造谣。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经(jing)过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
突然相见反而怀(huai)疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑷仙妾:仙女。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
责,同”债“。债的本字。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。