译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹(wen)生于绿波之上(shang)。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
听说金国人要把我长留不放,
厅室(shi)内静无人声,一只雏燕儿穿(chuan)飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐(yin)约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
(23)寡:这里的意思是轻视。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
⒀势异:形势不同。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(7)沾被:沾湿,滋润