译文
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
春天还没有过去,微风(feng)细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则(ze)是缤纷竞放的春花。更远处(chu),家家瓦房均在雨影之中。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
且等(deng)到客散酒醒(xing)深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
那远远的梁山,堆积着高高的石块(kuai)。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
34.虽:即使,纵使,就是。
⑵负:仗侍。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑷已而:过了一会儿。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。