译文
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望(wang)尽那消失在(zai)天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我开着玩笑,同老妻谈起(qi)《东坡志林》所记宋(song)真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说(shuo)你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑥逐:挨着次序。
⑷剑舞:舞剑。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。