译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
不信请看那凋残的春(chun)色,花儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
想起两朝君王都遭受贬辱,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
水中行(xing)船,堤岸曲折,岸上红(hong)墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹(you)如晴天响雷一般,香雾在湖(hu)面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
11、是:这(是)。
新年:指农历正月初一。
书:《尚书》,儒家经典著作。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
321、折:摧毁。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
③碧苔:碧绿色的苔草。