译文
江水、天空成一色,没有一点(dian)微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子(zi),如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花(hua)的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
只有那一叶梧桐悠悠下,
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家(jia)一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(3)少:年轻。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
理:道理。
⑺堪:可。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。