译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思(si)念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成(cheng)了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
群奸(jian)迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
登上诸陵但见景(jing)色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊(jing);凋零之情就如同(tong)这远客的遭遇。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
乃:于是,就。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
(59)若是:如此。甚:厉害。
昨来:近来,前些时候。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。