译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕(si)裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
大弦浑宏悠长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
想(xiang)极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能(neng)像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
为国尽忠把躯捐,几番(fan)沙场苦征战。
注释
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑺杳冥:遥远的地方。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。