译文
听说此人目前(qian)正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜(yan)之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间(jian)的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门(men),收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外(wai)去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神(shen)谢绝你这位逃客的再次到来。
越王勾践把吴国灭了(liao)之后,战士们都衣锦还乡。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷(gu)粒秋天长得正肥。
关内关外尽是黄黄芦草。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
比:看作。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑹金缸:一作“青缸”。
19、诫:告诫。