译文
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
不一会(hui)儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛(fo)一朵红花苏醒绽放又仿佛要(yao)化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
阴阳相隔已一年,为何(he)你从未在我梦里来过?
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。