译文
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
月亮有着什么德行,竟然能够死而(er)再重生?
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
典当桑园、出卖田(tian)地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登(deng)上了大龙舟。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译(yi)),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
主人摆酒(jiu)今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
9.无以:没什么用来。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。