译文
囚徒整天关押在帅府里(li),
谁不知夫妻永诀人(ren)人都会伤(shang)怀,想起许多往事令人极(ji)度地伤悲(bei)。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
在桥梁上筑直了营(ying)垒工事,南北两岸的人民如何交往?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满(man)地走。
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
17.驽(nú)马:劣马。
(17)割:这里指生割硬砍。