译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
俯视池中(zhong)清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
玩书爱白绢,读书非所愿。
路旁坑谷中摔死的人交(jiao)杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛(tan)来,还歪带着花冠。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
大门镂花涂上红(hong)色,刻着方格图案相连紧。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么(me)受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(19)恶:何。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑴飒飒:形容风声。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。