译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
这一年暮(mu)春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定(ding)。这里的牡丹有的枝繁叶(ye)茂(mao),鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥(fei)沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润(run)着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪闪发光。
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(13)吝:吝啬
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
34、谢:辞别。
⑸仍:连续。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。