译文
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此(ci)(ci)。古人三折肱后便成良(liang)医,我却但愿你不要如此。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能(neng)为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
好比圆洞眼安装方榫(sun)子啊,我本来就知道难以插入。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
啊,男子汉看重的是救(jiu)济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。