译文
夜将尽了(liao),我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨(kua)过冰封的河流出征北(bei)方疆场。
内心自省:挂冠辞官是正确做(zuo)法,追溯往事叹何时公平。
骣(zhan)骑着蕃地马箭射黄羊。
我们就(jiu)去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相(xiang)伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装(zhuang)。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
怀乡之梦入夜屡惊。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。