译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月(yue)更新就是新的一年。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于(yu)登上顶层。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
还不如喝点好(hao)酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧(ba)!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。