译文
魂魄归来吧!
宜阳城外(wai),长满了(liao)(liao)(liao)繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又(you)折回向西。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋(diao)零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感(gan)情也能始终不渝。
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
可怜夜夜脉脉含离情。
吟唱之声逢秋更苦;
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
“张挂起翡翠色的帷(wei)帐,装饰那高高的殿堂。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
⑵云外:一作“云际”。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(1)蔼:古同“霭”,云气。
6 摩:接近,碰到。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。