译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软(ruan)的莺语,婉转(zhuan)动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还(huan)。
“谁会归附他呢?”
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
义公诵读《莲花经》,心(xin)里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
箭栝:箭的末端。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市