译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云(yun)梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长(chang)歌谢别金阙。
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久(jiu)久留恋,不肯离去。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
国家需要有作为之君。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
(27)靡常:无常。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
14.薄暮:黄昏。