译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上(shang)胡人来(lai)(lai)攻(gong)城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头(tou))有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光(guang)明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
罚:惩罚。
[20]柔:怀柔。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
①仙云:状梅花飘落姿影。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。