译文
在垂死(si)的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样(yang)。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里(li)的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
披着刺绣的轻柔罗衣(yi),色彩华丽却非异服奇装。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉(jia)宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我一年比一年不得意,新的一年又(you)将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
魂啊回来吧!
注释
46. 且:将,副词。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。