译文
山坡上一(yi)级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
你以前既然和我(wo)有成约,现另有打算又追(zhui)悔当(dang)初。
清晨去(qu)游览紫阁峰,傍晚投宿在山下(xia)农村。
魂啊不要去北方!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
“魂啊回来吧!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
⑸罕:少。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
⒂经岁:经年,以年为期。
35.好(hào)事:爱好山水。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”