译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台(tai),
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必(bi)因为你要远行又泪湿衣巾(jin)。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我还记得(de)我们曾经一同来望月,而(er)如今同来的你们又在哪勾留?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
春光:春天的风光,景致。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑾银钩:泛指新月。
(6)顷之:过一会儿。
抵死:拼死用力。